dinsdag 23 april 2024

L'université de Harvard communiquerait... Robert A. Dahl, Modern Political Analysis, third edition... Quelques B.V. de s'étonner...

 Ce n'est un secret pour personne, les banques, elles aussi, souhaiteraient commenter quelques articles constitutionnels au Palais de la Paix. Pourquoi? 

L'Australie et le Canada sont en ligne, mieux connectés, les gouvernements s'interrogent: qui fait quoi à La Haye, au Palais de la Paix. En Australie, on parle anglais, au Canada, on parle anglais et français. Et les cousins du Canada, sans oublier les expats en Australie: qui fait quoi? qui invite qui à La Haye? Londres aux écoutes. 

Autre chose, en 1979, le magazine Avenue en parlait:

- le temps et la météorologie

- les commissaires européens, treize à l'époque

- Borneo

- Asperges

- Question d'habitat

- Questions de mode

Cela étant mis que pour ceux que cela intéresse: quel âge aviez-vous dans les années 70-80?

La mémoire est un excercice bien utile, des générations entières se rappelleront les décennies précédentes. Et le CDA de se rappeler aussi. Le CDA? En évitant de tout mélanger en Europe bien entendu à quelques semaines des élections européennes. Au Canada, en Australie, en passant par Londres et Aberdeen, on s'interroge: qui fait quoi en Europe? qui invite qui au Palais de la Paix à La Haye?

Prenant des notes, des commissaires européens, intrigués, confirmeraient la volonté, bonne si possible, de venir s'exprimer au Palais de la Paix, car eux aussi ont parfaitement le droit de venir parler des affaires européennes dans un palais comme le Palais de la Paix, si bien situé au 2, place Carnegie. Toute l'Ecosse en parlerait, en Ecosse, des Ecossais parfois engagés, tous dans leurs domaines privilégiés. Combien de personnalités réunir au Palais de la Paix de La Haye? Tout Edimbourgh en parlerait, Aberdeen parlant toujours à ses plateformes. Des questions relatives au monde énergétique se poseront aussi, laisse-t-on entendre du côté de l'arbitrage international. Pourquoi un arbitrage international? On pourra s'informer auprès du fameux Peace Palace: et le droit international, qui pour en parler? Droit international privé ou public?

Dans les Conseils constitutionnels, mieux connectés, des personnalités en parleraient. Au téléphone, bien connectés, des penseurs en sciences politiques, morales et éthiques, des philosophes en sciences juridiques: avons-nous besoin d'une bonne Constitution européenne bien comprise de tous? Des commissaires en parlèrent sans doute déjà à la fin des années 70. Et le Berlaymont de relancer un appel. C'est la ville de Cannes qui lance un tel appel avec ses familles remarquables? Au Carlton, comme au Palais des Congrès, on en parlerait aussi, et tout cela est parfois bien culturel. Le Crédit Lyonnais est une grande banque, on en parlait aussi au début des années 80. Même à Amsterdam. À Amsterdam? Parfaitement, à Amsterdam. La mairie de prendre des notes: qui invite qui au Palais de la Paix? 

Robert A. Dahl a écrit un ouvrage intitulé Modern Political Analysis. Le CDA se rappelle aussi des enjeux de l'époque, des défis à savoir bien comprendre en Europe, le CDA de relancer courageusement un appel depuis son bureau. Le bureau de proposer de la lecture pour celles et ceux que cela intéresse uniquement, les ateliers de traduction de la rue de Lille s'efforceront de traduire:

25 jaar CDA tussen macht en inhoud paru aux éditions Tirion B.V., Baarn, 2005. Le bilinguisme vous permettra de noter avec l'aide de quelques ateliers de traduction:

- 3 avril 1879, publication de Een katholieke partij. Proeve van een program.

- 5 juin 1926, formel oprichting Roomsch-Katholieke Staatspartij (RKSP)

 - 22 décembre 1945, omzetting RKSP in KVP

- Mai 1947, oprichting Nouvelles Equipes Internationales

- 11 septembre 1952, oprichting christen-democratisch fractie Gemeenschappelijke Vergadering Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS)

- 1962-1965, Tweede Vaticaanse Concilie

- 13 janvier 1966, verschijning rapport Grondslag en karakter van de KVP

- 4 novembre 1982, beëdiging kabinet-Lubbers I

- 8 octobre 1983, publicatie rapporten Appèl en weerklank en Van verzorginsstaat naar verzorgingsmaatchappij.

- 8 novembre 1995, Nieuwe wegen, vaste waarden

- 27 mars 1997, mr. J. G. de Hoop Scheffer fractievoorzitter

- 1 octobre 2001, prof. mr. dr. J. P. Balkenende volgt De Hoop Scheffer op als fractievoorzitter

- 6 mai 2002, moord op dr. W.S.P. Fortuyn

- 20 mai 2003, Drs. M.J.M. Verhagen fractievoorzitter

- 27 mai 2003, beëidging kabinet-Balkenende II

Prenant des notes, les ateliers de traduction de la rue de Lille lanceraient également un appel: qui réunir rue de Lille? Des diplomates européens? Au Palais de la Paix, la bibliothèque juridique serait contactée: pourriez-vous réunir des interprètes et des traducteurs, des intellectuels, des penseurs, des philosophes, des écrivains, des savants, des juristes et des constitutionnalistes? Lorsqu'il s'agit de Constitution, on peut se rappeler l'année 2005: quelle Constitution européenne pour l'Europe? Perplexes, des élites en parleraient aussi: sommes-nous tous cordialement invités à nous rencontrer au Palais de la Paix? C'est la Hollande septentrionale qui fait tout ce travail? La maison provinciale de Haarlem? Le bureau en charge des affaires européennes? Tout Roermond en parlerait également. Pourquoi Roermond? Retour dans le Limbourg. 

Des questions se posent en effet, et ce sont bien des parlementaires européens qui lanceraient, soutenus par quelques penseurs catholiques, de telles idées de rencontres européennes et internationales en Hollande. Tout Boston en parlerait, la Frise Occidentale également, dans les DATA CENTERS remarquables du côté de Wognum, on s'étonnerait d'une telle bonne idée. ET ce n'est pas un projet VOC. VOC? Les élèves connectés voudront bien travailler tout cela avec leurs professeurs. Les ateliers de traduction de la rue de Lille essaieront de lancer de belles idées de rencontres intellectuelles pour la rue de Lille. 

C'est un constitutionnaliste européen, bien inspiré, qui fait tout ce travail? Ou des familles engagées dans les questions européennes, parfois d'ordre juridiques, depuis des décennies maintenant? Quelles réflexions savoir bien mener au Palais de la Paix? Des questions relatives aux nouvelles technologies, parfois controversées, dit-on dans les observatoires audiovisuels du côté du Conseil de l'Europe à Strasbourg, seront au programme: quelle protection pour les populations les plus vulnérables? On en parle depuis des décennies. 

Dans les mairies, à Cannes aussi, on se dit étonnés, mais heureux de  pouvoir participer à de telles rencontres très européennes. Ethique, ethics, ou ethiek? Le monde entier finirait par s'interroger: qui fait quoi? qui invite qui au Palais des Congrès de la ville de Cannes? Toute l'Amérique de s'interroger, et pas seulement l'Amérique. Comment contacter le Palais de la Paix et son arbitrage international? L'ONU: can we say something in The Hague? Quelles perspectives pour les banques européennes? Qui réunir au château de Haarzuilens? Des mairies prendraient des notes, dans les mairies, on se pose des questions sociales, en effet. C'est un projet européen, dit-on dans les conseils et les comités, sans oublier les commissions et les associations engagées sur le terrain associatif. 

C'est la fondation du patrimoine ou une chambre de commerce qui parle ainsi aussi? Stupeur dans les universités et ministères concernés: le Palais de la Paix, son bureau aux joyeux évènements, lancerait un appel européen. Quelle éthique? Des artisans sont recherchés, il faut travailler à la rénovation. Pour ce qui est de la délicate question du Logement, à Cannes, le Palais des Congrès lancerait une vaste concertation territoriale et européenne, voire mondiale. Une concertation reprise au Palais de la Paix à La Haye. Cannes-La Haye, la ligne est directe. Les bons projets de rencontres européennes et internationales sont bien au programme.

Autre lecture, à traduire rue de Lille, car la rue de Lille est missionnée, The International Court of Justice, printed in Great Britain: The Permanent Court of Arbitration was founded in 1899. Source: ICJ The Hague, fourth edition. Étonnés, de nombreux diplomates prendraient des notes ainsi que leurs secrétariats. Des municipalités aussi, car les conseils municipaux ont également le droit de bien comprendre les enjeux actuels, parfois mondialisés, certainement européens. Le  monde juridique en Europe, perplexe. ET qui pour encore parler de la saga V&D ou de la saga Bart SMIT de Blokker?

 Dans les grands groupes, grandes banques, dans les conglomérats et multinationales, une fois de plus, on se dit surpris par de telles controverses. Quelques actionnaires de s'exprimer en ces termes: mogen we wat zeggen bij het Vredespaleis? Quelques îles se connecteraient. Lesquelles? Les notaires.eu: nous sommes prêts à participer aux grandes rencontres de la ville de Cannes, nous aussi, voire même aux rencontres de La Haye, au Palais de la  Paix. Et ce n'est pas un agent immobilier qui écrit cela. Il est vrai que la question du logement intrigue les ministères concernés depuis quelques années.

Petite révélation, des maires socialement engagés ont décidé de s'intéresser aux surfaces inhabitées et de les récenser dans un logiciel performant. Le FIOD: mogen we helpen? Bonne idée, dit une Intelligence Artificielle. ET la maison provinciale de Haarlem, en charge des Affaires sociales européennes, de lancer un appel à bons projets européens. Les élites amstellodamoises: qui fait quoi? qui invite qui au Palais de la Paix à La Haye? Des questions relatives au monde énergétique se poseront aussi. Le CERN: bonne idée. Le Monde titre à peu près ceci: les rapports du monde de la finance avec les géants de l'Energie, qui pour en parler correctement au Palais de la Paix? 

Vous roulez encore beaucoup trop? Votre mairie vous demandera aimablement de réduire votre engouement pour votre voiture. C'est un projet émanant d'une municipalité en Hollande? La ville d'Anvers en parlerait aussi d'ailleurs. En Europe, de ce côté très à l'ouest, Londres aux écoutes, la liberté ne veut pas dire rouler pour le plaisir de rouler sur un territoire déjà surpeuplé et encombré. Tous les réseaux mondiaux en parleraient. ET Schiphol de s'interroger aussi avec ses partenaires,  même basés en Amérique. Les garçons d'ETON: what are they doing in Europe? Les économistes de Cambridge, parfois expatriés, migrants, émigrés, immigrés, nomades et stagiaires: no idea. Quelques personnalités de l'université de Harvard à Boston dans le Massachusetts: we must have good ideas only. C'est McKinsey&Co qui le dit aussi.

Un peu de lecture encore pour ceux et celles que cela intéresse, les ateliers de traduction de la rue de Lille voudront bien se charger de la traduction:

Anne Elisabeth Beumer, De publieke handhavingsprocedures van heet mededingingsrecht in het licht van de mensenrechten, éditions Boomjuridisch, 2016.

Qui pour en parler au Palais de la Paix? Mensenrechten? C'est l'arbitrage international soutenu par les constitutionnalistes qui en parlerait aussi. Une bonne Constitution européenne, bien pensée, bien écrite, bien comprise de toutes et de tous, serait une bonne idée. Qui pour s'y intéresser? Dans les Conseils constitutionnels, parfois au téléphone, on se dit prêts à contribuer aux débats européens essentiels. Pourquoi pas au Palais de la Paix à La Haye? Lumière.

Plan simplification, en reprenant Le Figaro: commençons par inviter les automobilistes à ne pas autant utiliser leurs véhicules. Une campagne publicitaire pourrait être lancée en ce sens. Un rappel, uen question simple: combien de voitures roulaient dans les villes au XIXème siècle?

Autre chose, un peu de géopolitique encore,  Le Monde rapportait le 22 août 1988: l'Iran à l'heure du cessez-le-feu avec l'Irak - De Téhéran de l'envoyé spécial. C'est à la page 5 - Rubrique Proche-Orient - Le règlement du conflit du Golfe.

En page 9: L'avenir du périphérique - Un reportage photographique sur le "mur de Paris". Aux Baumettes, en 1988, les surveillants critiquaient le "laxisme" des autorités pénitentiaires. À lire à la page 7. En page 14, toujours en 1988: sur la création d'une agence spatiale. L'Agence spatiale eruopéenne est basée à Paris. En page 12, toujours dans Le Monde du 22 août 1988,  on parle de l'électronique et sur les géants de l'époque comme Intel, Motorola et Apple, entre autres. 

Qui réunir à l'Agence Spatiale Européenne dans le cadre d'un autre projet très européen de rencontres très européennes? Au Palais de la Paix, on se dit heureux de pouvoir réunir du beau monde aussi, des élites du monde industriel et économique également. Une fois de plus, la ville de Cannes est elle aussi sollicitée. Pourquoi?

Dans Le Monde toujours, au chapitre bibliographie, "Les Possédés de Wall Street" de Dominique Nora, le meilleur livre financier de l'année 1988. En 1988 encore, à la page 11, à la rubrique Economie, Accélération de l'inflation - L'économie britannique en "surchauffe". À la page 8, rubrique Communication: L'Etat et la création. C'est à lire dans Le Monde du 22 août 1988.

Au Palais de la Paix à La Haye, on en parle aussi dans les académies et dans les bibliothèques: quel service public en Europe? Dans les parlements concernés par ce genre de questions, on se pose effectivement des questions. Les Conseils constitutionnels se rappellent avec un téléphone: qui invite qui au Palais de la Paix à La Haye? En Italie, on chante "Ti Amo". L'ABCdaire de Napoléon et l'Empire s'achète pour un prix exceptionnel de 3 EUROS 95, aux éditions Flammarion. Napoléon? A la page 20, le génie de la propagande. Thierry Lentz est universitaire et administrateur de l'Institut Napoléon. Jean Tulard est membre de l'Académie des sciences morales et politiques, professeur à la Sorbonne et directeur à l'École pratique des hautes études. Gérard Gengembre est professeur de littérature française à l'université de Caen, Adrien Goetz est responsable de la recherche à l'École nationale du Patrimoine. Jacques Jourquin est secrétaire général de l'Institut Napoléon et directeur de la Revue du Souvenir napoléonien. Et la mairie de Bastia, c'est en Corse, se connecterait aussi: qui fait quoi dans le système? Ajaccio: nous nous posons la question, nous aussi. C'est un ordinateur quantique qui nous parle ainsi? On en parle depuis 1984.

Un rappel, autre chose, Jeroen Koch, De Kesslers, Een familiegeschiedenis in olie en staal, Boom, Amsterdam, 2023.

zaterdag 20 april 2024

Le FIOD lancerait un appel européen depuis le Palais de la Paix à La Haye... Perspective in british and american literature...

On peut vouloir mélanger, à La Haye, différentes perspectives littéraires. Et ce n'est pas une banque qui écrit cela. C'est un ordinateur et son Intelligence Artificielle. Qu'est-ce qu'une Intelligence Artificielle installée dans une agence européenne? Prenons par exemple, Europol ou Eurojust, du côté de la place Churchill à La Haye. Des questions peuvent se poser, en effet, et tout cela est bien normal, dit-on en Europe. Pourquoi?

Les Cahiers Internationaux nous font des confidences, on peut s'y intéresser, il s'agit de reprendre quelques grands principes du droit européen et du droit international, privé et public. Au téléphone, les Conseils constitutionnels: qui invite qui au Palais de la Paix? Des magistrats, des juristes, des anciens responsables, des professeurs en sciences morales et politiques, intrigués, se poseraient des questions: et que disent la presse et les médias depuis les années 90? Des questions se posent encore, dit-on à Hilversum aussi.

Reprenons donc les grands chapitres de notre monde contemporain avec les professeurs d'histoire installés dans les plus grandes universités: comment comprendre la géopolitique dès le XXème siècle? On peut revenir aussi au XIXème siècle, cela demandera un peu plus d'effort intellectuel et de temps. Cependant, les bibliothécaires sauront vous renseigner, la bibliothèque du Palais de la Paix à La Haye aussi. Quel rôle pour le Palais de la Paix? Et ce n'est pas de la littérature anglaise, ni amércaine que d'écrire cela. Pourquoi les Humanités? 

Des questions se posant encore, il serait intéressant de réunir convivialement des personnalités engagées, chacune, dès les années 90, dans leurs champs de réflexion respectifs. Pourquoi une telle initiative pour la ville de La Haye? La presse européenne en parlerait, le monde intellectuel aussi. Parfois, il est intéressant de réunir des intellectuels engagés chacun dans leurs domaines de réflexion respectifs. Dans les universités, y compris technologiques, les conseils d'administration et les recteurs peuvent également se poser des questions du genre: quelle bonne stratégie pour les acteurs travaillant dans les problématiques relatives au droit international public, sachant que, parfois, on peut se poser des questions quant au droit international privé.  De quoi parle-t-on ici? 

Il existe des principes premiers, c'est ce qui a été établi au Conseil de l'Europe aussi. Cependant, des questions se posent encore, car les énoncés ne sont pas toujours aussi clairs que cela: de quoi parle-t-on dans ces manuels? Le droit des affaires ayant le mérite d'être, comme le droit des administrations, une discipline enseignée dans les meilleures universités, il serait tentant de vouloir lancer l'idée d'une Conférence internationale au Palais de la Paix, avec le soutien de l'arbitrage international ou des académies intéressées, sans oublier quelques organisations internationales, même installées à Genève qui se trouve en Suisse. Comment bien comprendre l'Europe? Des juristes ont essayé de travailler sur la question, le Parlement européen a fini par s'y intéresser aussi. Qui réunir au Palais de la Paix? 

Oxford et Cambridge en parlent aussi, Aberdeen parlant à ses plateformes: quel rôle pour les multinationales? Des auteurs en parlent, le monde de la finance peut en parler aussi. Pourquoi? La mondialisation des marchés a permis aux auteurs et aux médias de consacrer quelques chapitres intéressants sur la question. En Europe, les professeurs ont souligné la question délicate du marché unique européen. Le FIOD pourrait en parler au Palais de la Paix d'ailleurs aussi. La globalisation financière a permis aux gouvernements de se poser des questions aussi: mais où va donc l'argent? C'est une question légitime que de nombreux praticiens du droit fiscal ont su aborder lors de leurs nombreux colloques. Une Conférence internationale à La Haye, on peut imaginer réunir des personnalités place Churchill aussi, pourquoi pas au World Forum si bien situé à La Haye. Europol et Eurojust, mis en lumières, seraient cordialement invités à participer en proposant des pistes de réflexion au monde entier. 

On en parle aussi: La critique de la société au siècle des Lumières, chez Hatier. Monstesquieu écrivit les Lettres persanes. L'Orientalisme a su générer des fantasmes parfois, inspirer des écrivains et autres. Des multinationales en auraient parler aussi. Pourquoi? Voltaire a écrit aussi, des écrivains pourraient se retrouver au château, cordialement invités. Diderot et Rousseau  ont écrit aussi, Beaumarchais aussi, et même Fontenelle. On reprend donc La critique de la la société au siècle des Lumières en essayant de répondre à toutes les questions posées dans cet ouvrage. C'est un programme européen, voire même pouvant intéressant l'ensemble des unités de recherche en Humanités dans la mondialisation:

Le siècle des Lumières, on peut prendre des notes, les ateliers de traduction traduiront pour ceux qui ne comprennent pas ce texte. Quel rôle pour les interprètes et traducteurs en Europe?

Les écrivains du siècle des Lumières, les travaux individuels ou collectifs pourront être envoyés à la bibliothèque du Palais de la Paix.

Qu'appelle-t-on "siècle des Lumières?"

Quelle est la condition des écrivains au siècle des Lumières? Sont-ils soumis à la censure?

Quels écrivains de ce siècle sont présents dans cet ouvrage? Citez leurs principales oeuvres.

Quels discours: discours narratif, discours descriptif, discours explicatif, discours argumentatif? 

C'est au Palais de la Paix que les administrateurs du Palais de la Paix pourront eux aussi participer à cette initiative très européenne, innovante, en imaginant le monologue d'un Figaro aujourd'hui, en évitant de tout mélanger. Le monde journalistique étant lui aussi cordialement invité à participer à ces rencontres conviviales du Peace Palace. Quel rôle pour les médias depuis des décennies? Et ce n'est pas une gazette qui parle ainsi. Dans les Conseils constitutionnels, on se pose des questions: qui fait quoi? qui invite qui au Palais de la Paix? Est-ce l'arbitrage qui s'est ainsi doté d'une Intelligence Artificielle?

En n'oubliant pas Voltaire ni Rousseau, on rappellera au public connecté les ouvrages autobiographiques Les Confessions et Les Rêveries du promeneur solitaire. Qui réunir au château de Ferney-Voltaire ou au Palais des Nations Unies à Genève? Le monde de l'Education: qui pour parler du bon usage des nouvelles technologiques et du smartphone dans les écoles ou la sphère familiale au risque de perturber la paix dans les familles qui n'en demandaient pas autant parfois? Pourquoi le progrès technologique? Quels principes premiers? A l'arbitrage international du Palais de la Paix, des notes sont prises: le monde technicien est-il allé trop loin?

Quelques banques généreuses: qui inviter au château de Haarzuilens et dans un Palais des Congrès bien choisi? C'est un magistrat qui écrit cela ou un procureur? Parfois, on peut se poser des questions du genre: qui invite qui au Palais de la Paix? Et la Cour des comptes européenne de rajouter: nous pourrions participer aux rencontres sociales du Peace Palace, nous aussi. Bonne idée. On reprendra avec l'ONU, toujours au Palais de la Paix, un ouvrage pouvant intéresser les personnalités réunies: Psychologie de la publicité et de la propagande, les bibliothécaires du Palais de la Paix vous confirmeront que cet ouvrage a été publié en 1970. 

Quel rôle pour les médias depuis les années 70? A noter pour les amateurs d'histoire et d'historiographie que l'on peut revenir aussi au XIXème siècle. A l'époque, de nombreuses gazettes et publications essayaient d'éclairer le monde. L'électricité pour vous éclairer était un enjeu majeur d'ailleurs. Qui pour en parler au Palais de la Paix: pourquoi la société de l'information et de la communication? Combien de rédacteurs en chef et d'ingénieurs, de penseurs et de philosophes cordialement inviter à La Haye? Les douanes: mogen we wat zeggen? Pourquoi l'Europe? Des affaires étrangères aux affaires intérieures, on se mettrait à écrire quelques notes que l'on enverrait au Palais de la Paix. Pourquoi l'arbitrage international doit-il avoir un beau rôle dans cette histoire? De nombreuses intelligences pourraient ainsi être cordialement invitées à tous et toutes se retrouver au Peace Palace. Quel rôle pour les écrivains? Vous parlez aussi de Couperus? Les ateliers de traductions voudront bien traduire.

Un peu de lecture encore, c'est en anglais, la Yale University communique:

Foundations of Modern Political Sciences series, Modern Political Analysis by Robert A.Dahl, third edition, 1976. 

Dans la même série:

- The Age of Ideology - Political thought, 1750 to the present, Second Edition by Frederick M. Watkins.

- The American Party System and the American Peopole, Second Edition by Fred. I. Greenstein.

- The Analysis of International Relations by Karl W. Deutsch.

- Congress and the Presidency, Second Edition by Nelson W. Polsby.

- Data Analysis in Political Science by Edward R.Tufte.

- Comparative Government by Dankwart A.Rustow.

[...]

Autre chose, Le Monde vous informe que les amateurs de polars se retrouvent à Lyon. À Lyon? dit-on dans les ministères concernés, un peu étonnés. Parfaitement, la ville de Lyon mérite aussi d'être mentionnée ici. Un peu de publicité. Un rappel, Cataloging the World - Paul Otlet and the Birth of the Information Age par Alex Wright, aux éditions Oxford University Press. ET toutes les mairies de prendre des notes intéressantes. Pourquoi s'intéresser aussi aux mairies en Europe? On en parle aussi dans un Palais des Congrès. Londres aux écoutes. Lequel? se demandent quelques intelligences artificielles tout naturellement. Main dans la main, on finira bien par y arriver en Europe. Qui inviter au Palais de la Paix et dans un Palais des Congrès bien choisi? Les ateliers de traduction traduiront. Les diplomates pourraient prendre des notes: qui pour financer les apéritifs? Quelques établissements bancaires répondraient positivement à cet appel à bons projets. Lesquels par exemple?

vrijdag 19 april 2024

Et le Panama se connecte... Où se trouve le Palais de la Paix à La Haye?... On peut appeler la CIJ-ICJ pour le savoir...

 Au Palais de la Paix de La Haye, il se passe des choses extraordinaires, le monde entier finirait par s'y intéresser. Pourquoi? se demanderait-on même au Panama. Et nous ne sommes pas dans l'Histoire, nous sommes au XXIème siècle et le Palais de la Paix attend des personnalités. Lesquelles? Décidément, il s'en passe des choses dans ce Peace Palace. Mais comment réussir à prendre un téléphone et contacter le Palais de la Paix à La Haye? 

Droit public international ou droit privé international? Quels principes exactement? Des juristes s'interrogent, toute l'Europe en parlerait, les banques prêtes pour le challenge du siècle: qui soutenir dans ce Palais? quels entrepreneurs sociaux? GOOGLE: we don't know exactly, that's the problem.

Un peu de lecture encore pour ceux et celles que cela intéresse:

Alex Wright, Cataloging the World - Paul Otlet and the Birth of the Information Age, Oxford University Press. 2014.

On peut reprendre également avec l'Université Paris 1 - Pantheon - Sorbonne - Perspectives internationales, numéro 39 - Ecole doctorale de droit de la Sorbonne - Institut de Recherche en Dreoit International et Européen de la Sorbonne (IREDIES) aux éditions Pedone, une publication intéressante:

 Les inégalités et leurs manifestations en droit international et européen - Actes de la Journée d'étude du 3 juin 2021.

Tout cela pouvant également se discuter avec le soutien de l'Académie de droit international installée au Palais de la Paix justement. Pourquoi s'intéresser à ce Palais de la Paix? A Verdun aussi, le Centre Mondial de la Paix en parlerait, bien connectées, les associations finiraient par se contacter: qui invite qui au Centre Mondial de la Paix à Verdun et au Palais de la Paix à La Haye? Le monde entier se posant désormais cette question. Etonnées, des personnalités prendraient le téléphone, les Conseils constitutionnels au téléphone exactement: qui invite qui au Palais de la Paix à La Haye? Des parlementaires européens? Des questions se posent, en effet, dans les assemblées et parlements aussi: pourquoi l'Europe? Et l'UNESCO de reprendre ce questionnement également: pourquoi l'Europe? qui fait quoi? qui invite qui même à l'UNESCO? L'UNESCO est une organisation internationale et l'ONU en scéance plénière en parlera aussi: where is this Peace Palace in The Hague?

A la CIJ-ICJ, comme à l'arbitrage international, les secrétariats devant leurs écrans prendraient des notes, dans la bibliothèque de ce palais, on se dit prêt à réunir des penseurs, intellectuels, savants, entrepreneurs sociaux intègres, des honnêtes entrepreneurs, des professeurs en sciences éthiques et morales. S'agit-il ici de moralisation dans les affaires? se demande-t-on au Palais de la Paix et dans les organisations internationales, à Genève aussi. En Suisse, étonnement général: pourquoi l'Europe? Le FIOD reprenant quelques dossiers: réunissons-nous tous au Palais de la Paix et nous verrons bien où les discussions nous mènerons. C'est une bonne idée. 

Dans les parlements, des notes sont prises, les assistants parlementaires ont de plus en plus de travail, le téléphone sonne: aux affaires européennes, on se dit heureux de pouvoir participer aux discussions du Palais de la Paix. Comment réussir à résoudre les crises? se demandent les professeurs spécialistes des relations internationales dans le monde entier. Même à Singapour. Le monde est un village. Dans la presse, on en parle aussi: quelle qualité journalistique pour nos équipes rédactionnelles? Manière de Voir du Monde diplomatique en parla: et l'Europe dans tout ça? Des Européens, parfois érudits ou lettrés, des académiciens aussi: qui parle de l'Europe en ligne? GOOGLE: we don't know exactly. Oxford, ses universitaires, Cambridge, ses économistes expatriés, la Silicon Valley et ses expats, les universités prestigieuses, à Harvard aussi, même à Amsterdam: where is The Hague on the map? where is the Peace Palace? how can we call the team in charge of this palace. Palace ne veut pas dire discothèque. 

La génération qui avait vingt ans dans les années 70-80 se souvient: le Palace était une discothèque, en effet. La télévision en parla aussi. ET tout Amsterdam en parlerait également, les Jésuites aussi d'ailleurs, des familles de Jésuites aussi. La mairie d'Amsterdam: nous sommes perplexes, étonnés par tant d''éloquence dans nos mairies. Ne mélangeons pas tout dans le système électronique, les Jésuites, c'est un autre chapitre, comme Voltaire aussi. ET Voltaire dans cette histoire? Voltaire passa en Hollande, et pas que Voltaire d'ailleurs. Descartes aussi, Einstein également.

A Ferney-Voltaire, on peut vouloir se répéter, proposerait de réunir des personnalités pensantes, sachant bien penser, sachant un peu écrire, même en ligne, des professeurs et des entrepreneurs sociaux, des intelligences, des mairies intéressées, au château de Voltaire. Le CERN aussi? Ses ingénieurs? Ses philosophes?Tout cela pas bien loin de Genève. Genève, c'est en Suisse. En Suisse, aux Nations-Unies, des questions se posent encore, pour les banques aussi: pourquoi l'Europe? La Cour des comptes européenne, prenant des notes, lancerait le débat tant attendu au Palais de la Paix. ET l'Office Européen des Brevets d'annoncer, avec tous ses ingénieurs à la retraite parfois: reparlons des brevets, des normes et des standards au Palais de la Paix également. Bonne idée. Bien mieux connectés, les ambassadeurs au Panama prendraient également des notes. Dans le monde des explorateurs, on se dit intéressés de participer à toutes ces initiatives prises depuis le Palais de la Paix, 2, place Carnegie, à La Haye toujours.

Reprenons la publication publiée par l'Université de la Sorbonne - Pantheon 1 : 

A la page 185, chapitre IV - Des vulnérabilités dans la pratique juridique.

Egalité et inégalités d'accès à la Cour de Strasbourg:

le locus standi des individus extrêmement vulnérables par Lorenzo Acconciamessa.

A  la page 207, on abordera la question de l'environnement et des droits des peuples autochtones et de l'environnement. 

Qui pour en parler au Palais de la Paix aussi? L'arbitrage international de prendre des notes, ce qui est bien normal, les ordinateurs sont de mieux en mieux connectés.

Au chapitre III, on voudra bien noter: Des inégalités dans les pratiques institutionnelles et juridictionnelles.

On reprend donc: Les inégalités et leurs manifestations en droit international et européen.

Vos travaux peuvent être envoyés au Palais de la Paix, à l'attention de l'arbitrage international. Les bonnes idées sont encouragées. Dans les ambassades, même les secrétaires se mettraient au travail. On en profitera également pour émettre de bonnes idées concernant le système fiscal européen. Une harmonisation est possible, en Suisse aussi. La Suisse va-t-elle intégrer la nouvelle Union Européenne, bien mieux comprise de tous? Dans les multinationales, les conseils d'administration et quelques actionnaires, surpris, se décideraient également à prendre quelques notes.

Autre chose, Le Figaro en parlait en mars dernier: et qui pour parler de l'Intelligence Artificielle dans un Palais des Congrès bien choisi? Dans les Télécoms, on cherche et on note: l'intelligence artificielle générative aura un pouvoir de transformation aussi puissant qu'internet. Source: Le Figaro. Le Conseil de l'Europe à Strasbourg: qui invite qui à La Haye, au Palais de la Paix? Taylor Swijft ou Brigitte Bardot? Tout Cannes en parlerait, dans le monde du cinéma, on trouve des personnalités vraiment remarquables aussi. Le Carlton prêt à tous les réunir. Il ne faut pas oublier les acteurs non plus, ni les scénaristes et réalisateurs. 

Dans les banques, on se dit interessés de soutenir les meilleurs entrepreneurs sociaux du siècle. EDF d'en reparler avec Engie: qui pour nous inviter, nous aussi, pour parler du monde énergétique au Palais de la Paix ou dans un Palais des Congrès? En évitant de tout mélanger. Et le CERN de se connecter aussi. Combien d'ingénieurs réunir également? Des familles d'ingénieurs aussi? Et l'arbitrage international d'attendre d'être contacté. C'est au Palais de la Paix que cela se passe. A La Haye. Le Parlement européen: can we say something in The Hague? 

Un conte de fée pour la ville de Cannes, des parlementaires européens et des penseurs, quelques intellectuels et des familles d'ingénieurs également s'invitent aussi dans les discussions culturelles et sociales. Le Figaro est une presse qui inspire. D'ailleurs, à la rubrique des petites annonces, on serait tenté d'annoncer la tenue prochaine d'une grande Conférence internationale, à La Haye et à Cannes, sur le monde de l'électronique et de l'électricité. Sur le monde de l'Energie tout simplement. Cervantès aurait peut-être écrit cela aussi. En Espagne, on parle encore de Don Quijote. Pourquoi les Humanités? Ne pas oublier de parler de Picasso bien entendu.

woensdag 17 april 2024

Un lecteur y revient... Une étude sur l'avant-garde... Il suffit de s'y intéresser...

Anna Trespeuch-Berthelot, « L’avant-garde situationniste : une analyse sociologique », La Vie des idées, 30 mars 2015. ISSN : 2105-3030. URL : http://www.laviedesidees.fr/L-avant-garde-situationniste-une-analyse-sociologique.html 

Et le Palais de la Paix attendrait d'être contacté par les diplomates les plus intelligents, quelques savants, intellectuels, penseurs, professeurs et philosophes. Il faut savoir philosopher, en effet. Aux Affaires étrangères, les secrétariats connectés se poseraient des questions du genre: qui invite qui au Palais de la Paix de La Haye? 

On peut vouloir noter: Prevention and Resolution, on institutionalization, and Permanent Court of Arbitration, on the Court's broad competence under its Rules. 

A la page 261, Peaceful settlement of disputes.

A la page 343, les ateliers de traduction traduiront, A central role for the ICJ in the new structure of international law.

In: The Centennial of the First International Peace Conference - Reports & Conclusions, edited by Frits Kalshoven, Kluwer Law International, 2000.

Les questions se poseront au Palais de la Paix, il suffit de contacter ce fameux palais. Même avec un téléphone. Le secrétariat de l'arbitrage international se fera un  plaisir de vous répondre. Dans toutes les mairies, on se dit prêts à réfléchir aussi. Et ce n'est un secret pour personne, lorsque l'on essaie de bien réfléchir aux grandes questions de notre temps, il faut inclure les conseils municipaux également en les invitant à participer à la grande réflexion, eux aussi. Manière de Voir en parla: la moralisation. A la page 94: A qui appartient le trust? Abordons-nous ici les questions relatives au droit anglo-saxon? Reprenons donc: quels intérêts économiques et financiers faut-il savoir bien et correctement appréhender au Palais de la Paix? Le FIOD, convaincu, appellerait le Palais de la Paix: qui invite qui au Peace Palace? Et toute la Silicon Valley se mettrait à prendre des notes: avons-nous été trop néolibéraux? Quelques multinationales, soutenues par quelques actionnaires: où se trouve le Palais de la Paix à La Haye? Où l'on peut écrire que Manière de Voir du Monde diplomatique est une publication qui sait inspirer les lecteurs. Ce  magazine s'achètait également en Suisse pour le prix de 13,80 CHF à l'époque. En Europe, il vous en coûtait 8 EUROS 90. A Londres aussi, la City pouvait feuilleter cette publication. À New-York aussi, on peut encore en parler: la vertu financière. Et la Cour des comptes européenne de lancer un vrai et grand débat également. En s'invitant au Peace Palace? Pourquoi ne pas se réunir dans la bibliothèque du Palais de la Paix? Qui pour financer les apéritifs?

dinsdag 16 april 2024

La Cour Européenne de Justice et ses principes premiers... Quels principes exactement? se demande-t-on au Palais de la Paix...

 Dans les compagnies d'aviation, on s'interroge aussi, certainement les pilotes. Il est des questions qui se posent aussi dans le monde de l'aviation. Pourquoi? C'est ainsi que réunir les compagnies, les pilotes, les directeurs, le personnel intéressé, les douaniers des douanes, les actionnaires pourrait être envisagé au Palais de la Paix. Des questions se posent, en effet, et Schiphol a le droit aussi d'émettre de bonnes idées en Europe. Pourquoi une telle idée européenne? Quelles personnalités réunir? Une perspective historiographique sera là encore nécessaire. Et la Cour Européenne de Justice de s'interroger également. On peut aussi dire la Cour de Justice européenne. Combien de juristes pour s'intéresser à ces questions: quels principes? Droit privé? Droit public? Des normes et des penseurs sachant penser les normes aussi.

Manière de Voir en parla. Ce magazine parla de quoi? Reprenons la géographie des territoires et posons-nous les bonnes questions avec quelques agences européennes par exemple: de quoi faut-il parler aujourd'hui? Manière de Voir en parla. Quelles archives consulter? Et les ambassades de s'interroger elles aussi: qui invite qui à La Haye, au Palais de la Paix? Mais de quoi pourrait donc parler les ambassadeurs ainsi réunis? C'est un projet européen et international, donc beaucoup d'ambassadeurs conviés au Palais de la Paix. Mais de quoi pourraient donc parler les diplomates ainsi réunis au Peace Palace? C'est une agence européenne qui pose cette question? 

Un peu d'instruction civique encore: quels chapitres consulter? Des questions se posent, Manière de Voir en parla. Mais, de quoi parla donc ce magazine? Reprenons donc les archives. Le monde diplomatique a su réunir des articles intéressants. En page 98, vous trouverez la date de première publication et les titres originaux. C'est un chercheur suisse qui parle ainsi? Le CERN: qui fait quoi? qui invite qui au Palais de la Paix à La Haye? Au chapitre Moralisation, de nombreux penseurs, savants, philosophes, académiciens, professeurs, en tous genres, des intellectuels, des pilotes de bons projets s'interrogent. Et Schiphol dans toute cette histoire? Les pilotes ayant eu aussi le droit de bien penser, et cela est bien normal, dit le personnel. A cela, les douanes de rajouter: mogen we wat zeggen?

Quelques sociétés anonymes, se sentant concernées elles aussi, se mettraient à en parler lors de conseils d'administration. Le FIOD lançerait un appel, comme le CDA en son temps: moralisation. Et Le monde diplomatique de prendre des notes: qui fait quoi au Palais de la Paix de La Haye? Des agences européennes, se permettant de participer aux discussions complexes ainsi présentées, prendraient leurs téléphones et appelleraient le Peace Palace: mogen we wat zeggen? Lisant cela, la Cour Européenne de Justice, intriguée, comme tout le Conseil de l'Europe d'ailleurs, appellerait quelques conseils constitutionnels: c'est vous qui faites tout ce travail de résolution de crises? Le FIOD, curieux, appellerait le Palais de la Paix également: mogen we wat zeggen? 

Abonnés en Suisse au journal Le Monde ou pour comprendre le monde en s'instruisant, des libraires et papeteries lanceraient, comme les ingénieurs du CERN et le monde de la philosophie, une vaste campagne auprès de l'Education et des élus: Mediawijsheid. Les ateliers de traduction voudront bien traduire pour celles et ceux que cela intéresse, dans les universités aussi. Les professeurs en sciences morales et éthiques: quels principes exactement? quelles normes en Europe? En province, les services en charge des affaires européennes de prendre des notes, et tout cela est bien normal et très européen. Il faut savoir bien penser. 

Des questions budgétaires maintenant: devrons-nous faire des économies d'énergie? Les Libéraux: une question de bon sens, le système fiscal européen pourrait bientôt s'harmoniser. Bonne idée, dit-on dans les mairies aussi, sans oublier les Affaires sociales. En effet, il faut faire des économies là où l'on peut. Vous vous déplacez trop en voiture? Vous faites toujours trop de kilomètres pour votre âge? Vous achetez encore trop de choses alors que vous n'en avez pas besoin? Quelles questions vous poserez-vous aujourd'hui? Les questions de taxes hantent aussi les salles de rédaction: quelles taxes pour qui et pour quelles compagnies? Combien de fiscalistes cordialement inviter au Palais de la Paix pour en discuter? 

A la page 97, on peut lire à peu près cela: "Tax avoidance in Silicon Valley and how the richest companies not always pay their taxes correctly". "How to be correctly correct?", c'est le titre de la leçon du jour proposée au Palais de la Paix par une Académie de droit international, celui de bien faire en tout cas. Le monde des affaires,  perplexe: qui invite qui au Peace Palace? Optimisation fiscale et système financier en Europe sont à l'ordre du jour en Europe. Manière de Voir en parla aussi. Principes et Taxes en Europe: quelles discussions pour le Palais de la Paix? Est-ce un principe constitutionnel? C'est le château de Haarzuilens qui émet ainsi de bonnes idées européennes? Kluwer Law International, une maison d'édition parmi d'autres: let's meet and talk about all this in Europe. L'Almanach de Gotha s'y intéressera aussi. Un peu d'histoire encore. Un peu d'histoire fiscale également. 

Avec Wolters-Noordhoff-Management, on parlera de leadership: dilemmes et solutions. Les ateliers de traduction traduiront par Leidershap: dilemma's en oplossingen. C'est alors que Vogelenzang, pas bien loin de Sassenheim, pas bien loin de Hillegom, le pays des tulipes, en parla aussi: une question de doctrine alors? Même les pilotes finiraient par s'interroger. Le gotha aussi. Et le monde de l'énergie de se poser également des questions, justes et raisonnables, tout comme les automobilistes. Ou comment traiter plusieurs problématiques à la fois, en essayant toujours de bien penser. La question de la responsabilité se posera d'ailleurs aussi au Palais de la Paix. L'arbitrage de prendre des notes. Quelques intellectuels de suggérer: il faut réussir à faire des économies. La presse européenne en parle aussi.

maandag 15 april 2024

Et l'Europe dans toute cette histoire?... Qui réunir au Palais de la Paix à La Haye?...

On reprend avec l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne sour la direction de E. Lagrange et L. Dubin, Les inégalités et leurs manifestations en droit international et européen - Perspectives internationales, numéro 39 aux éditions Pedone, Ecole doctorale de droit de la Sorbonne, 2023.

Un peu de publicité aussi pour les librairies qui inspirent en Europe, riches de toutes leurs publications intéressantes, des publications parfois en provenance de l'Académie de droit international, logée au Palais de la Paix, 2, place Carnegie à La Haye. Décidément, la ville de La Haye et son Palais de la Paix méritent vraiment un bon projet international. Pourquoi? C'est la question du jour. Quel rôle pour les agences européennes? Qui pour se poser ce genre de questions, y compris dans les universités et instituts en relations internationales? Qui inviter au Palais de la Paix pour en discuter? La Fondation Carnegie: nous cherchons.

Pendant ce temps, Le Figaro titre pour ceux que cela intéresse, dans les ambassades également: Les Pays-Bas toujours en quête de gouvernement. Que disent les constitutionnalistes en Europe? Au Conseil constitutionnel, les questions se posent aussi. A Paris également: et le mariage? Le Parlement européen depuis Strasbourg: le mariage? des mariages? En évitant de tout mélanger ici. 

Autre publication intéressante, à traduire dans les ateliers de traduction:

Jeroen Koch, De Kesslers - Een familiegeschiedenis in olie en staal, uitgever Boom, Amsterdam, 2023.

Et le monde industriel de se mettre à réfléchir à l'échelle européenne et internationale: qui invite qui au Palais de la Paix? quelles familles?

Le gotha en parle aussi: qui invite quelles familles aux rencontres du Peace Palace? Le Botin mondain s'est-il installé dans la bibliothèque du Palais de la Paix? La ville de Cannes: un Botin mondain au Palais de la Paix? Au Palais des Congrès, pendant ce temps, on parle de cinéma, mais pas que de cinéma. Pourquoi? Le Figaro, à la rubrique petites annonces et joyeux évènements: des rencontres familiales au Palais de la Paix de La Haye et au Palais des Congrès à Cannes. Le Monde en parlerait aussi. A la rubrique La diplomatie dans tous ses états, des rencontres au Palais de la Paix et au Palais des Congrès. Qui pour organiser ces rencontres sociales, les soutenir financièrement, et lancer les invitations cordiales? 

Le monde industriel, perplexe. Quelques actionnaires, surpris. Et la Cour de justice de rappeler les inégalités entre les femmes et les hommes au sein de la Cour de justice (Iredies - Université Paris 1 Panthéon - Sorbonne, 2023, p. 113). Au Palais de la Paix, l'arbitrage international se permettrait de prendre quelques notes. Pourquoi? Le monde de la justice, étonné: qui fait quoi en Europe?

Autre chose, pour les experts et savants européens, quelques ateliers de traduction traduiront: 90 jaar OCW portret van een ministerie - Wetenschapsbeleid. Qui pour en parler en Europe? Voire même au niveau international. Quelques penseurs, des professeurs et intellectuels: sommes-nous ainsi cordialement invités à participer à ce genre de discussion par une plateforme? Kluwer Law International: une plateforme? Le FIOD: mogen we wat zeggen?

zaterdag 13 april 2024

Le Palais de la Paix se situe à La Haye... Il a été construit par des entrepreneurs et des architectes...

 Pourquoi le Palais de la Paix est-il à La Haye?

C'est la question du jour, tout le Parlement européen pourrait se poser cette question, l'ONU aussi.

Le Palais des Congrès de la ville de Cannes se situe dans le Sud de la France, ce Palais pourrait accueillir des personnalités s'intéressant à l'Histoire. Pourquoi? 

Le monde de l'Energie est un monde particulier, des entreprises, grandes entreprises, multinationales, grands groupes, des géants de l'industrie énergétique pourraient se retrouver au Palais de la Paix et au Palais des Congrès afin de lancer de bonnes idées internationales. Pourquoi une telle initiative européenne et provençale? 

Un peu d'histoire encore: la Belle Epoque et ses historiens. Energy? Qui réunir à La Haye et à Cannes? Combien d'historiographes et de professeurs, de personnalités et d'acteurs engagés dans les sciences historiques et financières de la fin du XIXème siècle? C'est la question du jour. Toutes banques capables de soutenir et de financer ces rencontres du XXIème siècle sont cordialement invitées à se faire connaître à Cannes, au Palais des Congrès, et à La Haye, au Peace Palace. C'est un projet social européen.

Autre chose, le CERN est situé en Suisse: L'innovation, bien pensée, une clé pour relever les nouveaux défis. Le BTP.eu: qui fait quoi? qui invite qui aux rencontres du XXIème siècle bien pensées?

Manière de voir - Le Monde diplomatique: lançons, nous aussi, de bonnes idées de rencontres internationales. Bonne idée. Les archives du Monde diplomatique sont disponibles en ligne. On en parlait déjà en 1954: Diplomatie ancienne, diplomatie nouvelle. Au chapitre: Lire sur papier, lire sur écrans. Quel rôle pour les pionniers et les explorateurs? Retour à la fin du XIXème siècle. Le roman de la photographie débuta alors. Prenons du recul, privilégions le temps long, l'histoire. De l'histoire internationale, faite de relations internationales et diplomatiques. Des ingénieurs indispensables aussi à cette époque. Pourquoi?

Reprenons: qui réunir au Palais de la Paix de La Haye? Dans les agences européennes, on s'interroge aussi. Un éclairage. Et ce n'est pas du cinéma. Depuis la place Churchill, à La Haye, on en parle également. Pourquoi? Les architectes et les entrepreneurs du BTP en parlent aussi: qui a construit les agences européennes de La Haye? Tous les acteurs du BTP en Europe: let's meet at the Peace Palace too. Toezicht & Toezichthouders: waar is het Vredespaleis? Le Palais de la Paix est situé à La Haye. C'est un intitulé d'un cours d'instruction civique? Un cours d'instruction civique européenne? Quelle éthique?

Toute l'Europe et le monde entier de s'interroger. Les médias: reparlons d'éthique. Pourquoi pas au Palais de la Paix de La Haye et au Palais des Congrès de la ville de Cannes? Encore une bonne idée. B.V et N.V.: mogen we meedoen? Et le fisc de se connecter: où se trouve ce fameux Palais de la Paix? Il est vrai qu'en Europe, les questions fiscales ne sont pas encore tout à fait réglées: quelle harmonisation envisageable, souhaitée, possible, conseillée? Qui réunir au Palais des Congrès également?

Autre chose, que pour ceux que cela intéresse, les questions européennes et l'Education: qui pour en parler au Palais de la Paix?

Autre chose encore, The Centennial of the First International Peace Conference - Reports & Conclusions, edited by Frits Kalshoven by Kluwer Law International, 2000.

Qui pour en parler au Palais de la Paix? 

Autre chose, Le Figaro en parle: Vous venez de gagner 500.000 EUROS, où allez-vous les placer?

On nous communique depuis Hilversum: "Staatssecretaris mr.J.M.L.Th. Jo Cals was belast met jeugdvorming, pers en radio, oudheidkunde, naturbescherming en kunsten, KVP, kabinet Drees I en II. Meester in de rechten, mr. Jo Cals was de eerste staatssecretaris van het ministerie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen. Hij bracht in 1951 de nota "betreffende het regeringsbeleid inzake de televisie" uit". Les ateliers de traduction traduiront. Qui réunir sur le Mediapark d'Hilversum et au Palais de la Paix? se demandent quelques téléspectateurs. Des écrivains? Quelques secrétaires d'Etat s'appelleraient: qui invite qui au Peace Palace? Des constitutionnalistes? Conformes à la Constitution, des penseurs s'interrogent.