Et si on s'occupait un peu du mot "zorgplicht"...

Zorgplicht...

http://www.encyclo.nl/begrip/Zorgplicht

Dans le dictionnaire:

Zorgplicht is "plicht tot verzorging, tot het dragen van de zorg voor iets"...
Zorgtaak is "taak in de verzorgende sfeer of sector"...
Zorgvuldig is "waaraan veel zorg besteed is of wordt -> accuraat, consciëntieus..."...