La famille royale se sent un peu seule dans son palais, elle veut pouvoir participer au Dialogue social européen...

A l'école, les jeunes princesses travaillent justement la question du Dialogue social en Europe au XXIème siècle. Elles se mettent parfois derrière un écran d'ordinateur pour préparer leurs présentations (Werkstukken).