[...]
Ces derniers temps, intérêt de l’Occident protecteur oblige, on lie le « human capital » au sort des femmes. A Dubaï comme à Doha ou à Koweït, il n’est question que de leur donner un meilleur accès à la vie professionnelle. Dès lors surgit un autre terme qui mérite attention, tant il cristallise les sous-entendus politiques et idéologiques chers à l’idéologie néolibérale : celui d’« empowerment », qui, dans les textes, signifie « donner progressivement plus de pouvoir aux personnes concernées pour qu’elles puissent mieux agir d’elles-mêmes ». « Empowerer » une femme émiratie ou qatarie, c’est donc lui faire prendre conscience qu’elle pourrait avoir plus, mais sans pour autant remettre en question le système patriarcal dominant. En clair, l’émanciper, mais pas trop.
[...]
http://www.monde-diplomatique.fr/2013/08/BELKAID/49558
P.s: Est-ce que l'éducation, ici, apprend à bien écrire et à bien s'eXprimer, à penser (critique) aussi? On en revient au rôle des nouvelles technologies dans le quotidien de la jeunesse...
P.s: Dans un certain sens, l'âne a des conneXions avec ces pays lointains... La question du jour: quel lien?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten