Réunion possible à Strasbourg: les hommes se demandent quels sont leurs droits et leurs devoirs...

Les femmes aussi se posent cette question au Conseil de l'Europe de Strasbourg avec Jan Kleijssen et Jacques Toubon entre autres. C'était il y a trois ans. La Haye: c'est quoi la Société de l'Information avec une boussole et un peu plus d'éthique dans les affaires, un peu de moralisation ici et là, même dans les médias d'Hilversum? Erik Akerboom et Joris Luyendijk y enquêtent encore un peu. Des téléspectateurs ne veulent plus de pornographie sur leur écran à l'heure du thé ni de production pornographique dans des endroits inappropriés, les Evêques en font un scandale. C'est BruXelles qui rapporte cette affaire.