On est postmoderne ou on ne l'est pas...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sémantique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Propagande
Glissement sémantique : technique consistant à remplacer une expression par une autre afin de la décharger de tout contenu émotionnel et de la vider de son sens (euphémisme). Le glissement sémantique peut à l'inverse renforcer la force expressive pour mieux émouvoir l'auditoire. Exemples : « communauté internationale » à la place de « occidentaux », « frappe aérienne » à la place de « bombardement », « dommages collatéraux » à la place de « victimes civiles », « libéralisme » à la place de « capital illimité », « solidarité » à la place d'« impôt », « pédagogie préventive » à la place de « répression policière », « vidéo protection » à la place de « vidéo surveillance »41,42, « intervention humanitaire préventive » à la place d'« intervention militaire ».
Les ânes et les pâquerettes, quel sens donné à cela? On pourrait dire aussi Où va cet âne?... Nous sommes au chapitre art contemporain...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten