Suite à un contact téléphonique avec le représentant des Français auX Pays-Bas...

[...]

Avez-vous des idées sur le sujet des enfants nés de couples Franco-Néerlandais ?

Comment s'assurer que les enfants de ces couples binationauX gardent un contact avec la culture et la langue française ?

- C’est effectivement une préoccupation qu’ont les couples franco-néerlandais. Il faut favoriser les initiatives de parents qui décident de s’engager dans des actions visant à aider leurs enfants à recevoir très tôt un apport de la culture et de la langue française. A titre d’exemple je veux signaler l'existence du club "Les PolsdesRiens" (http://www.polsdesriens.nl) qui réunit des enfants bilingues issus de couples franco-néerlandais. Il s'agit d'une expérience intéressante qui mériterait d’être mieux connue, puisqu'elle témoigne, de la part des parents concernés, d'une véritable volonté de maintenir les liens avec la France et la culture française chez des enfants qui, par ailleurs, sont parfaitement intégrés à la société néerlandaise (tous sont scolarisés dans des écoles néerlandaises).

- Le développement des fonds DVD « enfants » des bibliothèques de la Maison Descartes et de l’école française des tout petits a La Haye répond aussi au même objectif (il y a en effet une demande croissante de DVD en français pour des enfants qui n’ont pas du tout ou peu eu l’occasion d’entendre le français)

- Concernant l’école française d’Amsterdam il y a le projet intéressant d’ouvrir avec le CNED une classe de 6ème et de 5ème pour éviter d’envoyer les enfants d’Amsterdam sur La Haye après le CM2.

[...]

http://www.leforum.nl/phpBB/viewtopic.php?t=4525